31.03.2014

My March

I love enjoying the sun with a really good book and a self-made strawberry smoothie!

 having the best Wienerschnitzel at Schattenburg (an ancient castle)

cinema outfit ;)

into the blue - I tried something new on my nails :)

matching phone case + nail polish (Ciaté "kiss chase")

some goodies from Mango

self-made vegetable Risotto

after-hairdresser-car-selfie ;D

watching "Briefe an Julia" in bed on a lazy saturday - I love it ;)

cookie + cookie-frappé with my bestie <3

new InStyle + new earrings + new nailpolish (Essie "tart déco") = happy girl

having the first ice cream of the season with my little sisters (cookies and snickers was soo delicious ;))

sunday walk in the forest
Dass der März ein wettertechnisch sehr schöner und warmer Monat war, ist an den Bildern wahrscheinlich gut zu erkennen und ich könnte mich nicht mehr über die steigenden Temperaturen freuen! Habe ich schon einmal ernwähnt, dass ich den Frühling liebe? ;) Ich konnte schon ein paar meiner Frühlingsklamotten und Schuhe auspacken, habe das erste Eis genossen und viel Zeit in der Sonne verbracht (hoffentlich werde ich bald braun). Jetzt freue ich mich schon auf den April, der uns hoffentlich auch viele Sonnenstrahlen bescheren wird und kann es kaum erwarten mit meiner ganze Familie Ostern zu feiern und mit meinen Freunden Eis am Bodensee zu genießen :) Leider wird der kommende Monat für mich auch sehr arbeitsintensiv, da ich Anfang Mai meine schriftliche Matura schreiben werde, deshalb werde ich die viele Sonne und das Eis auch dringend brauchen ;) Aber wir schaffen das bestimmt!

I think it's clearly visible that March was a really sunny and warm month (even if we had some snow!) and I couldn't be more happy about spring arriving in Austria. Have I already mentioned that I love this season? ;) I could already wear some of my spring clothes and shoes and spent a lot of my free time in the sun. Now, I'm really looking forward to April and hope that the sun won't disappear ;) However, the following month will be very busy for me because I'll be writting my final exames at the beginning of May, so I'll need all the energy I can get, right? :)

29.03.2014

March Outfit Review











Wie an den Bildern teilweise zu erkennen ist, war das Wetter im März (zumindest bei uns) sehr wechselhaft und von Schnee bis zu 18 °C war alles dabei :) Dementsprechend unterschiedlich sind die Outfits geworden, wobei ich auf jeden Fall ein Fan der luftig-leichten Frühlingslooks bin! Ich hoffe deshalb, dass auch der April viel Sonnenschein und warme Temperaturen mit sich bringt, damit ich endlich meine Sandalen auspacken kann, die ich schon soo vermisse ;) Habt noch ein wunderschönes Wochenende!

As you probably can see from the pictures we had every kind of weather here in Austria during this month - from snow to temperatures around 18 °C. I definitely like the warmer weather and hence the spring-inspired looks ;) Hopefully, April will bring lots of sun! Have a nice weekend guys!

26.03.2014

Stripes And Shorts






striped shirt: River Island (similar here) | shorts: New Look (similar here/here)| shoes: Primark (similar here) | bag: Georg Gina & Lucy (similar here) | ring: H&M (similar here) | necklace: Mango (similar here) | watch: Michael Kors | charm bracelet: Pandorra
Obwohl ich euch ja in diesem Post schon verraten habe, dass ich kein großer Fan von Shorts im Winter bin, habe ich meine lachsfarbenen Shorts von New Look vergessen. Denn dieses Modell trage ich wirklich gern (wenn auch nicht allzu häufig) und ich glaube, das liegt daran, dass sie mich eher an einen Rock erinnern als an eine kurze Hose. Besonders gut gefallen sie mir in Kombination mit meinem allerliebsten Lieblingsshirt ;) Was sagt ihr zu den Shorts?

I told you in one of the last posts that I'm not a huge fan of shorts in winter, but I forgot to mention my salmon coloured pair from New Look. I really like them - even if I don't wear them a lot - and I think the reason for my love is the fact that they rather look like a skirt than like shorts ;) What do you say?

24.03.2014

Spring Wishlist

 Als ich diese Bluse beim durchstöbern des Zara Onlineshops entdeckt habe, habe ich sie mir sofort mit einer kurzen Jeansshorts, einer lässigen, braunen Fransentasche und flachen Römersandalen vorgestellt.
 
Besonders im Frühling gefällt mir der Look von einfachen Jeansshorts mit einer langen Bluse (siehen oben) und geschlossenen Booties. An diesem Modell gefällt mir der hohe Schnitt und der Destroyed-Look.

  
Ich besitze noch keinen engen, gemusterten Rock und dieser hier wäre die perfekte Wahl zu einem farbenfrohen Top diesen Frühling.
 
An diesem Rock gefällt mir die wunderschöne, fröhliche Farbe und der einfache Schnitt. Ich stelle mir vor ihn zu einem lässigen T-Shirt zu kombinieren, wie hier auf dem Bild.

 Mein must-have für die kommende Saison: eine weiße (oder zumindest helle) Skinny Jeans. Passt (fast) überall und ist interessanter als die klassische Bluejeans.


Auch ein weißer Blazer darf jetzt nicht fehlen und dieser hier von Lookbookstore gefällt mir besonders gut, da er so extravagant ist.

Als ich diese Kette bei J.Crew entdeckt habe war es Liebe auf den ersten Blick ;) Mir gefällt die Kombination von dem gelben Band mit den funkelnden Steinen einfach zu gut. Mit einem weißen T-Shirt, Skinny-Jeans und schönen Sandaletten ein Outfit, das ich am liebsten sofort tragen würde.

  
 Auf der Suche nach den perfekten Schnürsandaletten bin ich bei Buffalo fündig geworden. Im Frühling passen sie zu beinahe jedem Outfit und machen die langweiligste Jeans ein bisschen interessanter :)


Erinnert euch diese Tasche nicht auch ein kleines Bisschen an die "Boy" von Chanel? Also mich schon und deswegen MUSS ich sie haben ;)


 Ein nude-roséfarbener Lippenstift darf während des Frühling natürlich nicht fehlen und am liebsten würde ich mir einen von MAC zulegen.

 Zuguterletzt darf natürlich auch die richtige "Nagelbemalung" nicht fehlen. Dabei hätte ich besonders gern diese beiden Pastelltöne: ein schönes Mint und ein leichtes Rosé auf meinen Nägeln.


Ich hoffe ich konnte euch heute ein Paar Shopping-Anregungen für den Frühling liefern und bin gespannt welche dieser Teile ich wirklich bald  mein Eigen nennen darf ;)

I hope I could inspire you a bit and am curious which of these pieces will soon be mine ;)





23.03.2014

Sunday Lunch



jeans: Pimkie | blouse: Only | jacket/rings: H&M | shoes: River Island | bag: Guess | necklace: Zara

Heute melde ich mich ganz kurz mit dem Outfit, das ich letzte Woche am Sonntag zum Geburtstagsessen von meiner Oma getragen habe. Da es an dem Tag nicht so schön draußen war, habe ich automatisch zu dunkleren Farbe gegriffen und wieder meine Lieblingsschuhe von River Island ausgepackt, die ein wirklicher Eyecatcher sind - dem Kellner haben sie besonders gut gefallen ;D Ich wünsche euch noch einen schönen (wenn auch regnerischen/verschneiten) Sonntag!

Just a quick hello with the outfit I wore last sunday for the birhtday lunch of my grandma. The weather wasn't really nice so I automatically choose dark colours. However, I also wore my favourite shoes from River Island, which are real eyecatchers, aren't they? ;) I wish you a nice (rainy/snowy) sunday!

20.03.2014

DIY Sweater







jeans: Pimkie | sweater: DIY | bag: Mango | shoes: Bank | rings: alimonada.com | bracelete: J.Crew | sunnies: Ray Ban
Beim stöbern durch verschiedene Blogs bin ich vor Kurzem auf dieses DIY-Projekt gestoßen und habe mir gedacht - wieso eigentlich nicht? Es macht doch bestimmt Spaß sich einmal sein eigenes Kleidungsstück zu "kreieren" :) Hat es dann auch wirklich, allerdings dachte ich zu Beginn des Projekts, dass das nie gut aussehen würde ;) Schlussendlich war ich dann aber doch ziemlich begeistert vom Resultat und mir gefällt der Pulli wirklich gut als Abwechslung in meinem blusenlastigen Kleiderschrank. Außerdem war ich ziemlich schnell von der Idee begeistert "fairy" auf das schhöne Stück zu schreiben - wieso wohl? ;)

While browsing through some blogs I found this DIY project and immediately thought - why not try to create my own sweatshirt? Finally I went to H&M and bought a really cheap sweater and some sequins and started the project a few days later ;) At first I thought it would never work, but in the end I was quite satisfied with the result also because the jumper is a nice change to all my blouses. Furthermore, I loved the idea to write "fairy" on it ;)