Dark Mood

Als mein Papa diese Bilder gesehen hat, meinte er, dass das Outfit nicht ganz seinem Geschmack entsprechen würde, da er mehr auf den eleganten und klassischen Look bei Frauen steht - ganz anders als ich. Diese Fotos sind mit Abstand meine Liebsten, die ich bis jetzt gepostet habe, da die Kulisse perfekt zu meinem Outfit passt und genau den Stil wiederspiegelt, der mir gefällt. Ich mag es ein bisschen "grungy" - dunkle Farben, zerrissene Jeans, lässige Lederjacken und dunkle Lippen für das gewisse Etwas. Seit ich mich für Mode interessiere, habe ich mehrere Stile ausprobiert: elegant mit Perlen, mädchenhaft mit viel Pink,... Mittlerweile bin ich froh darüber, das Gefühl zu haben, meinen Stil gefunden zu haben.

When my dad saw these photos he said, that he'd prefer the elegant and classic look on women - the opposite of me. These pics are my favourites since I have the blog because I think the background fits my outfit perfectly and represents the style I like. For me the perfect look contains dark colours, ripped jeans, leather jackets and a dark red lip - a little bit grungy. Over the years I tried out many different things: elegant styles with pearls or girly outfits with lots of pink. I'm happy to have the feeling to really know what I like now.

 

leather jacket: H&M (similar here)

top: Primark (similar ones here)

jeans: Topshop (get here)

shoes: Humanic (similar here)

bag: Liebeskind

necklace: Alex Monroe

watch: Daniel Wellington (get here)

White Blazer

Bisher war ich nie ein großer Blazer-Fan - entweder haben sie nicht richtig gepasst oder sie haben für meinen Geschmack einfach zu elegant ausgesehen. In meiner Vorstellung sollte der perfekte Blazer ein kleines bisschen oversized sein und nicht zu tailliert geschnitten, sodass kein typischer Business-Look entstehen würde. Da ich wie gesagt nie das passende Modell gefunden habe, dachte ich auch ehrlich gesagt nicht, dass dieses weiße Exemplar so oft zum Einsatz kommen würde - tatsächlich habe ich ihn diesen Sommer vermutlich öfter als jede andere Jacke getragen. Durch den Gürtel in der Taille, den ich mal hinten gebunden oder mal vorne geknotet trage, ist der Blazer sehr vielseitig und macht ein lässiges Outfit mit Shorts etwas ausgehtauglicher.

I've never been a huge blazer-fan - most of the time they didn't fit me or they looked too much like business women. For me the perfect balzer should be a bit oversized and casual enough to wear on a daily basis. That's why I would have never thought that this white piece would be part of various outfits throughout this summer - acctually I wore it a lot. In my opinion it's really versatile and evens looks good thrown over cut-off shorts.

 

blazer: H&M (similar here)

top: H&M

shorts: H&M (similar here)

shoes: Humanic (old)

bag: Liebeskind

watch: Daniel Wellington (get here)

on my lips: MAC 'sin' 

Leather

Da die Temperaturen etwas gesunken sind und sich der Herbst langsam aber sicher ankündigt, kann ich endlich meine Lederjacke und meine Lederhose wieder auspacken. Im Sommer ist es einfach unmöglich die Hose zu tragen, da das Material viel zu heiß wäre. Ich mag sie allerdings sehr gerne und trage im Herbst auch gerne Mal ein Outfit, das nicht nur ein (Fake)leder-Teil enthält. Diese Saison werde ich mich nach einem neuen Exemplar der Hose umsehen, da meine doch schon einige Abnützungserscheinung vorweist. Übrigens: die Nikes habe ich für das Outfit von meiner Schwester geklaut - ich hätte aber nichts gegen ein eigenes Paar.

As the temperatures are slowly falling and fall is arriving, I am happy to wear my leather jacket and leather pants again. During summer it was way to hot to wear the pieces, but know I like to combine a few of them in one outfit. Because of my love for the leather pants, I think I have to buy a new pair soon - they look a bit too worn now. By the way - I just borrowed the Nikes from my sister, but I quite like them.

 

leather jacket: H&M

pants: Only (similar here)

jumper: Brandy Melville (similar here)

shoes: Nike (get here)

bag: Mango

necklaces: Brandy Melville

Gold

Wer mich kennt, weiß, dass ich High Heels liebe - meine Sammlung ist für meine 20 Jahre ziemlich groß und sie erweitert sich laufend... Allerdings habe ich im letzten Jahr auch meine Liebe für flache Schuhe und -  wer hätte das gedacht - Sneakers entdeckt. Ganz besonders stolz bin ich dabei auf meine goldenen Slipper von der amerikanischen Marke victoria. Sie sind ein echter Blickfang und ziemlich bequem! Ein weiterer Liebling in diesem Outfit ist die beige Jacke von Only - erstens habe ich sie von meinem Schatz zu Weihnachten bekommen, zweitens fällt sie vorne wasserfallartig und drittens hat sie hinten ein schönes Spitzendetail.

All my friends and family could tell you that I'm a high heel lover - my collection is pretty impressiv for my young age and I always find new "babies"... However, during the last year I found my love for flats and especially - sneakers. One of my favourite pair are the gold slippers from victoria, which are an eye-catcher and quite comfortable. Another favourite in this outfit is the nude blazer - first I got it from my boyfriend for christmas, second it has a beautiful waterfall colar and third I love the lace detail on the back. 

blazer: Only (similar here)

t-shirt: H&M (similar here)

jeans: Only (on sale)

shoes: victoria (similar here)

bag: Guess

necklace: Alex Monroe

Fall Feeling

 

Nach einem langen und sehr heißen Sommer freue ich mich jetzt auf den Herbst. Modetechnisch ist er fast mein Lieblingsmonat, weil ich den Lagenlook liebe und mehr auf gedeckte Farben wie bordeaux, grau und dunkelblau stehe, als auf die bunten Sommerfarben. Als dann in den letzten Tagen die Temperaturen gefallen sind hat mich das nicht im geringsten gestört - ganz im Gegenteil. Endlich kann ich wieder meine Mäntel und Cardigans auspacken und über Tops und Leggings werfen.

After a long and very hot summer I'm looking forward to fall. It is (fashionwise) one of my favourite months because I love layering and colours like burgundy, grey and navy. When temperatures dropped during the last days that wasn't a problem for me - finally I can wear cardigans and coats again over tops and leggings.

 

coat: Only (get here)

top: Mango (similar here)

leggings: Tally Weijl (similar here)

shoes: Humanic (similar here)

bag: Liebeskind (get here)

necklace: Alex Monroe (get here)

Not Denim Shorts

Ich besitze eigentlich nur Jeansshorts -  bis auf dieses Paar lachsfarbene Shorts, die ich vor ein paar Jahren in Wales bei New Look gekauft habe. Aussehen tut die kurze Hose eher wie ein Rock und ist luftig und leicht, was sie perfekt für heiße Sommertage macht. Um das Weiß vom T-Shirt wieder aufzugreifen, habe ich mich für meine Espandrilles von Primark entschieden, die sehr viel öfter zum Einsatz kommen, als ich es beim Kauf erwartet hätte.

The only pair of shorts I own - which are not denim shorts - is the salmon coloured one, I bought in Wales at New Look a few years ago. It looks like a skirt and hence is really comfy and perfect for hot summer days. To bring back the t-shirts white colour, I wore my espandrilles.

 

t-shirt: Bershka

shorts: New Look (old) (similar here)

bag: Guess

shoes: Primark (similar here)

watch: Daniel Wellington (get here)

necklaces: Alex Monroe/Brandy Melville

Minimalistic

Ich liebe minimalistische Basic-Teile, vor allem in schwarz und weiß. Was mir an ihnen so gefällt ist, dass man ganz unterschiedliche Looks kreiieren kann und sie vor allem durch ihre Einfachheit und die richtigen Accessoires glänzen - die Liebe zum Detail macht das Outfit aus. Versteht mich nicht falsch - mir gefallen Teile mit aufwendiger Spitze oder ab und zu kanns auch mal ein Muster sein, aber vor allem schaue ich mir das gerne bei anderen Frauen an. Ich selber fühle mich am wohlsten in einem Outfit, wie dem heutigen und würde meine kleine Bumble Bee Kette immer einer Statementkette vorziehen.

I love minimalistic pieces, particularly in black and white. They give you the opportunity to create many different looks, which become special because of the accessories and their simplicity - it's all in the details. Don't get me wrong - I like lace dresses and sometimes a bit of a pattern, but I prefer it on other women. Personally, I feel most comfortable in outfits like this one.

 

blazer: H&M (get here)

t-shirt: Zara (similar here)

jeans: Topshop (get here)

shoes: H&M

bag: Liebeskind (get here)

necklace: Alex Monroe

watch: Daniel Wellington (get here)