i love cookies



t-shirt:birthday present from a friend, jeans: zara, shoes: river island, bag: guess, watch: michael kors, charm bracelet: thomas sabo, rings: pandorra, earrings: bijou brigitte, nail polish: essie

Das Outfit, das ich euch heute zeige, trage ich hier nicht zum ersten Mal. Es ist nämlich einer meiner liebsten Frühlings/Sommer-Looks.
Jeder, der mich kennt, weiß: ich liebe Chocolate Chip Cookies! ;) und so habe ich von einer meiner besten Freundinnen vor circa drei Jahren (ist das schon so lange her!?) dieses T-Shirt mit dem bekannten Krümelmonster drauf bekommen. Seither trage ich es in vielen verschiedenen Variationen (obwohl ich eigentlich kein wirklicher T-Shirt Fan bin), aber diese hier ist eindeutig eine meiner Liebsten.
Ein weiterer Hingucker in diesem Outfit sind wie ich finde die nietenbesetzten Schuhe von River Island, die ich mir letzten Sommer in meinem geliebten Wales gekauft habe. Mit dem silbernen Absatz und den dazu passenden Nieten machen sie richtige etwas her, findet ihr nicht? ;) Dazu noch rosa Jeans und Accessoires in Silber und Schwarz et voila! Fertig ist mein heutiger Look! Was sagt ihr dazu?

Todays outfit is one of my favourite spring/summer-looks.
Everyone who knows me, knows that I'm obsessed with chocolate chip cookies! ;)  and so I got this t-shirt from one of my best friends about three years ago (time is running by, isn't it!?). Since then I wear it in lots of different variations, although I'm not a t-shirt fan.
Another eyecatcher in this outfit are the studded heels from River Island, which I bought last year in my beloved Wales. With the silver heel and the matching studs they are really special, aren't they? Pink jeans and accessories in silver and black et voila! That's my look! What do you think about it guys?

fall wishlist

shop.mango.com

zara.com

shoemanic.at

zara.com

alimonada.com



hm.com

zara.com

Nun haben wir tatsächlich schon September und für mich ist das einfach der Beginn des Herbstes. Obwohl die Temperaturen hier in Vorarlberg langsam wieder steigen, und uns noch ein paar schöne Ferientage bescheren, dachte ich mir ich könnte euch heute ein paar Teile zeigen, die ich mir für die kommende Saison gerne zulegen würde :)

Ganz oben auf meiner Liste stehen ein Parka in der Farbe grün und kuschelige Pullis für kalte, regnerische Tage. Noch dazu hätte ich gern ein Paar Bikerboots, da sie jedes Outfit etwas rockig machen und für schmudeliges Herbstwetter perfekt geeignet sind. Die Blümchenhose von Zara ist meiner Meinung nach ein echter Blickfang und ich war auch schon kurz davor sie zu kaufen. Wer weiß vielleicht schafft sie es bald in meinen Kleiderschrank? ;) Was wollt ihr euch unbedingt für den Herbst zulegen?

Finally september arrived and for me that's the beginning of autumn. And so I want to show you some of the pieces I'd like to buy for this season.

On top of my shopping list there are a parka and some cozy sweaters  for cold, rainy days. Another Thing I'd really like to have are some biker boots because I think they are really cool and perfect for the weather in autumn. In my opinion the floral pants from Zara are great and who knows, maybe they'll be in my closet soon? ;) What would you like to buy for the colder season?

french girl

shirt: mango, skirt: river island, shoes: vögele shoes, hairband/bag: accessorize, necklace: forever21, watch: present from my grandma

Die Temperaturen sinken ganz eindeutig und ich musste meinen schwarzen Rock von River Island (ich liebe diesen Laden einfach, warum gibt es ihn bei uns bloß nicht?!) nun wieder mit Strumpfhose tragen. Dazu habe ich das neue Streifen-Shirt von Mango kombiniert. Ich habe nun schon eine ganze Sammlung an gestreiften Oberteilen, doch ich kann einfach nicht genug von ihnen bekommen! Ich finde sie sind so vielseitig kombinierbar und sehen einfach immer gut aus :)

Um einen Farbklecks in dieses Outfit zu bringen habe ich mich für rote Fingernägel entschieden und dazu goldige Accessoires getragen. So entsteht ein Look, der für mich ein klein wenig französisch wirkt ;) Wie gefällt euch mein Outfit?

Habt einen wunderschönen Start in die Woche!

It is really getting colder and so I had to wear my River Island skirt with tights and I've worn it with the new striped shirt from Mango. In my closet you can find a collection of striped shirts, but I can't get enough of these basic pieces! In my opinion they are really versatile :)

To bring a little bit of colour into my outfit I've chosen red nail polish and gold accessories. Doesn't that look a tiny bit French? ;) how do you like my outfit?

I wish you all a good start into this week!