26.01.2014

lace blazer + peplum skirt







blazer: h&m, flower-top: h&m, skirt: forever21, shoes: görtz17, bag: mango, necklace: forever21, earrings: forever21, cocktail ring: bijou brigitte, ring: accessorize, watch: michael kors, sunnies: rayban


Ein weiteres sommerliches Outfit (ich bin gespannt wie lange das Wetter noch so schön ist!) mit meinem neuen heißgeliebten Blazer von H&M. Ich habe ihn gekauft und war der festen Überzeugung das ich ihn sowieso zu allem anziehen kann. Da habe ich mich jedoch getäuscht :) Da er nicht wirklich rein weiß ist und die Spitze einfach nicht zu allem passt konnte ich ihn bisher leider nicht allzu oft tragen.
Auch der Rock, den ich in diesem Post trage gefällt mir sehr gut und dieser lässt sich auch besser kombinieren. Ich bin sowieso ein großer Fan des Schößchen-Trends, und zwar in allen Variante (Tops, Röcke, Kleider,...). Außerdem schmeichelt er der Figur, da sich kleine Speckröllchen am Bauch ganz leicht kaschieren lassen ;) Was haltet ihr von diesem Trend?
Ich wünsche euch noch einen wunderschönen Donnerstag!

Another summer outfit with my new blazer from H&M. I bought it because I was sure it would work with lots of outfits, well unfortunately not ;) However I've found a way to wear it.
I am also really a fan of the skirt in this post because I totally fell in love with the peplum trend in all variations (tops, skirts, dresses,...). What do you think about this trend?
I wish you a really nice thursday!

maxi dress







dress: present from a friend, shoes: deichmann, bag: georggina&lucy, long necklace: bought in Wales, necklace: forever21, earrings: forever21, watch: old from my grandma, ring: accessorize
Als ich letzten Sommer auf der Suche nach einem Maxi Kleid war habe ich natürlich keines gefunden. Umso überraschter war ich als mir eine Freundin dieses Kleid geschenkt hat, da es ihr nicht mehr passte. Es gefiel mir auf anhieb sehr gut und so musste ich nicht einmal etwas für das Kleidchen zahlen ;) Hier habe ich es mit einer meiner schönsten Taschen von GG&L kombiniert und noch einmal den weißen Blazer angezogen als es kühler wurde.
Wie gefällt euch meine Outfit?
When I was searching for a maxi dress last summer I didn't find anything I would have been happy with. So it was a big surprise for me when a friend gave me this beautiful dress. I really liked it and I didn't have to pay for it ;) I this post I combined it with one of my most beautiful bags from GG&L and with my white Blazer.
What do you think about my outfit?

black and white








pullover: Ralph Lauren, skirt: Zara, tights: H&M, bag: Primark, shoes: Alisha by Humanic, watch: Michael Kors, earings: Forever21, ring: Bijou Brigitte
Mein Sonntags-Outfit ist dieses Mal ziemlich elegant ausgefallen und ich muss zugeben, dass ich die High Heels gegen flache Ballerinas ausgetauscht habe, als ich das Haus verlassen habe ;) Die Kombination hat mir aber so gut gefallen, dass ich euch die Bilder nicht vorenthalten wollte.
Als ich den schlichten schwarzen Ralph Lauren Pullover vor einigen Jahren geschenkt bekommen habe, wusste ich nicht genau wie ich ihn kombinieren sollte, damit das Ganze nicht zu langweilig und bieder wirkt. Ich denke mit dem weißen Spitzenrock von Zara und den roten Heels von Humanic ist mir das Endergebnis ganz gut gelungen :) Außerdem mag ich den Pulli inzwischen wirklich gern und man merkt auch, dass sich die Qualität gegenüber einer billigeren Version von H&M unterscheidet. Was denkt ihr über meinen Sonntags-Look?
This time my sunday outfit was a bit more elegant than normal and I have to admit that I changed the high heels with flats when I left the house ;) However, I liked the combination so much that I definitely had to show you the pictures.
When I got the casual black Ralph Lauren pullover a few years ago I was not sure how to wear it so that it doesn't look to boring. I'm really happy about the end result when I paired it with my white lace skirt from Zara and the heels from Humanic :) And to my surprise I also really like the pullover also because I think you can feel the excellent quality. What do you think about my sunday look?