10.09.2013

midi skirt







t-shirt: h&m, skirt: forever21, shoes: aldo, long necklace: bought in wales , necklace: forever21, watch: present from my grandma, bracelet: diy, ring: accessorize, belt: pieces

Ich hoffe ihr hattet alle einen guten Start in die neue Woche und habt den Schock des ersten Schultags schon überstanden, wenn ihr noch in die Schule geht, so wie ich (endlich das letzte Jahr! ;)).
Ich glaube dieses Outfit ist nun wirklich das letzte sommerliche dieses Jahres, aber ich wollte es euch unbedingt noch zeigen. Ich bin ein großer Fan des Midirockes den ich hier trage, da mir der leichte Rose-Ton sehr gut gefällt und er einen leichten Hippieflair hat. Auch in die Schuhe habe ich mich während meines letzten London Aufenthaltes verliebt und ich trage sie wirklich sehr gerne, denn obwohl sie seeehr hoch sind, sind sie durch den Keilabsatz echt bequem.
Das Armband, dass ich hier trage habe ich übrigens an einem DIY Nachmittag mit Freundinnen selbst gebastelt und ich war mit dem Ergebnis ganz zufrieden ;)
Habt noch einen schönen Tag!
I hope you all had a good start to this week!
Todays post will probably be the last one where I can show you a summer outfit. I'm a huge fan of this skirt as it has a beautiful colour and it makes you look like a hippie :) I bought the shoes in London and fell in love with them because they are so comfortable.
The bracelet is my own creation and was really satisfied after I've finished it on a DIY afternoon with my girls.
Have a nice day!

08.09.2013

jungle meets stripes








shirt: river island, jeans: mango, scarf: h&m, bag: zara, shoes: c&a, earrings: bijou brigitte, watch: michael kors, ring: h&m, bracelet: pandorra


Erstmal einen wunderschönen Sonntag euch allen! Da das Wetter sich wieder etwas verschlechtert hat, habe ich heute morgen wieder zu einer langen Jeans und meinem wirklich allerliebsten gestreiften Shirt von River Island gegriffen. Ich finde die Perlen auf den Schultern einfach wunderschön und ich finde sie verleihen einem einfachen Oberteil etwas elegantes. Das Tuch mit dem Dschungelprint von H&M konnte ich leider noch nicht allzu oft ausführen, da es weniger kombinierungsfreudig ist ;) Zu meiner großen Überraschung stellte ich allerdings fest, dass es sehr gut zu der Blue Jeans und dem Streifen-Shirt passt. Was man auf den Bildern leider nicht so gut erkennen kann ist, dass mein Lippenstift einen schönen Pink-Ton hat, der sich im Tuch wiederspiegelt.
Die Tasche des heutigen Outfits habe ich erst gestern bei Zara gekauft, als ich mit meinen liebsten Mädels wieder einen kleinen Shopping-Ausflug nach Konstanz gemacht habe :) Ich finde sie ist schlicht und lässig und passt daher sehr gut zu meinem Look.
Wie gefällt euch meine Kombination aus Dschungelprint und Streifenoberteil?
Wonderful sunday everyone! As the temperatures are getting cooler I've chosen blue jeans and my favourit striped shirt from River Island today. I think the ornaments and pearls on the shoulders are amazing and they turn the simple shirt into something elegant. As a big surprise for me the jungle print scarf (it's not the easiest piece to combine, is it?) fits perfectly to the top.
I bought the bag of todays outift yersterday on a shopping trip with my favourit girls :) In my opinion it is simple and casual and looks great with the rest of the look.
What do you think about the combination of the jungle print scarf and the striped shirt?

07.09.2013

recipe: american chocolate chip cookies


Rezept

1/2 Cup Butter
1/2 Cup Margerine
3/4 Cup brauner Zucker
1/2 Cup weißer Zucker
1 Ei
1 teaspoon Vanillezucker
1/4 teaspoon Salz
1 große Tafel Schokolade (in Stücke gehackt)
2 Cups Mehl

  1. Backrohr auf 175 °C vorheizen (0ber- und Unterhitze)
  2. Mehl und Salz vermengen
  3. weiche Butter, Magerine, brauner und weißer Zucker und Vanillezucker cremig schlagen
  4. Ei mit einschlagen
  5. Mehlmischung mit dem Mixier einrühren (gut mixen!)
  6. Schokoladenstücke zu dem Teig geben
  7. Teig mit in kleinen Häufchen auf ein Backblech geben
  8. 15-20 min backen
mehr Rezepte auf allrecipes.com








Nachdem ich euch ja in dem vorigen Post schon über meine Vorliebe für Cookies berichtet habe, dachte ich mir, dass ich doch mein bestes Rezept auf meinem Blog vorstellen könnte :) Es ist ein original amerikanisches Rezept und deshalb sind die Mengen auch in Cups angegeben, aber ich finde einfach das deutsche Rezepte nicht an dieses herankommen. Die Kekse sind schnell und einfach zu machen und bisher waren immer alle begeistert von der kleinen Leckerei ;)

Hier noch ein paar Tipps:
  • Cookies im Rohr auskühlen lassen bevor man sie auf einen Teller legt, sie brechen sonst
  • Schokolade in einen Beutel geben und mit einem Fleischklopfer in Stücke hacken
  • Cookies nicht zu lange backen, sie werden sonst sehr hart
Viel Spaß beim backen!

As I told you in my last post I'm a cookie lover and so I thought it would be a good idea to present you my best recipe :) It's an original american one because I think the german ones are not that good.

Some tips:

  • leave the cookies in the oven to cool down a little bit, otherwise they will break
  • put the chocolate into a plastic bag and smash it with something heavy
  • don't bake them to Long
Have fun!