Classic With A Twist

Wenn ich mich einmal für ein etwas klassischeres Outfit - also in diesem Fall enger Rock und Bluse - entscheide, mag ich es, dem Ganzen noch einen extra Touch zu geben. Deshalb habe ich den Blazer und die Ballerinas weggelassen, die den Business-Look vervollständigt hätten, und mich für meinen langen, schwarzen Trenchcoat und Stiefeletten entschieden. Diese habe ich übrigens vor ein paar Tagen bei Humanic entdeckt und finde sie perfekt für Herbst und Winter, da sie ein gutes Profil haben, allerdings lassen sie sich auch sehr gut im Frühling und eventuell sogar im Sommer tragen.

If I decide to wear a rather classic look for once - slim skirt and blouse in this case - I always like to switch things up a bit. That's why I decided not to wear a blazer and balett pumps, but instead chose my long black trenchcoat and some booties. Those I bought a few days ago at Humanic and I think they are perfect for autumn and winter because of the sole, but can also be worn during spring and even summer.

 

blouse: Mango (similar here)

coat: H&M (similar here)

skirt: H&M (similar here)

shoes: Vagabond (get here)

bag: Michael Kors (get here)

sunnies: Ray Ban

Change In Style

Ich bin ein großer Fan von Stilbrüchen. Ich finde sie machen jedes Outfit interessanter, was bestimmt nicht Jedermanns Geschmack entspricht, aber mir persönlich macht es Spaß gegen "Stylingregeln" zu verstoßen und Mode ist ja nicht dazu da, anderen zu gefallen, sondern sich selbst wohl zu fühlen oder? Ein mädchenhafter rosa Midirock und ein brav geflochtener Zopf passen deshalb meiner Meinung nach gut zu etwas derberen Boots und einer schwarzen Lederjacke. Natürlich hätte ich auch ein schlichtes weißes Trägertop, feine Sandalen und große Locken zu dem Rock tragen können, aber wo wäre dann der ganze Spaß geblieben? ;)

I'm a huge fan of changes in style. In my opinion they make every outfit look more interesting, even if that's not everybody's taste - fashion should make us feel comfortable and not impress others, right? That is why I think that the light pink midiskirt and a milkmaid braid fit the leather jacket and boots perfectly.

 

leather jacket: H&M (similar here)

top: Mango (like this one)

skirt: Forever21 (similar here)

shoes: Vagabond (get here)

bag: Guess

Dark Mood

Als mein Papa diese Bilder gesehen hat, meinte er, dass das Outfit nicht ganz seinem Geschmack entsprechen würde, da er mehr auf den eleganten und klassischen Look bei Frauen steht - ganz anders als ich. Diese Fotos sind mit Abstand meine Liebsten, die ich bis jetzt gepostet habe, da die Kulisse perfekt zu meinem Outfit passt und genau den Stil wiederspiegelt, der mir gefällt. Ich mag es ein bisschen "grungy" - dunkle Farben, zerrissene Jeans, lässige Lederjacken und dunkle Lippen für das gewisse Etwas. Seit ich mich für Mode interessiere, habe ich mehrere Stile ausprobiert: elegant mit Perlen, mädchenhaft mit viel Pink,... Mittlerweile bin ich froh darüber, das Gefühl zu haben, meinen Stil gefunden zu haben.

When my dad saw these photos he said, that he'd prefer the elegant and classic look on women - the opposite of me. These pics are my favourites since I have the blog because I think the background fits my outfit perfectly and represents the style I like. For me the perfect look contains dark colours, ripped jeans, leather jackets and a dark red lip - a little bit grungy. Over the years I tried out many different things: elegant styles with pearls or girly outfits with lots of pink. I'm happy to have the feeling to really know what I like now.

 

leather jacket: H&M (similar here)

top: Primark (similar ones here)

jeans: Topshop (get here)

shoes: Humanic (similar here)

bag: Liebeskind

necklace: Alex Monroe

watch: Daniel Wellington (get here)