Checkered

Karierte Hemden gehe eigentlich fast immer - im Herbst zu langen Jeans mit Lederjacke und Boots und im Sommer zu Hotpants und Sandalen. Bisher war aber nur ein grünes Oversize-Exemplar von H&M in meiner Sammlung, das ich so gerne trage, sowohl als Bluse an sich, als auch offen über T-Shirts, dass ich schon lange ein rotes Hemd haben wollte. Fündig wurde ich jetzt bei Zara im Sale um nicht mal 10 €! Dieses Hemd sitzt genau so wie ich es mag - nicht ganz eng, aber doch nicht sackartig - und deshalb wird es bestimmt ein treuer Begleiter für den Herbst sein.

Checkered shirts are always a good choice - during fall with jeans, a leather jacket and boots and during summer with hotpants and sandals. I already own a green one which fits quite oversized, hence I wanted another (red) option for a long time. Finally I found "the one" at Zara on sale and I'm sure I'll wear it a lot during the upcoming season.

 

blouse: Zara (sale) (similar here)

jeans: Topshop (get here)

shoes: Peter Kaiser

bag: Guess

necklace: Alex Moroe

watch: Daniel Wellington (get here)

Lace Underneath

Im Sommer mag ich es besonders gern, luftige Tops zu tragen. Da stellt sich jedoch immer die Frage, was man drunter anziehen soll, weil man den BH sehen wird. Für mich gibt es in diesem Fall zwei Möglichkeiten: Bikini oder Soft Bra mit Spitze. Bei diesem komplett schwarzen Outfit habe ich mich dann entschieden einen hellen Spitzen-BH zu tragen.

I like to wear light and airy tops in summer, but then there is always the same question: what to wear underneath?  For me there are two options: bikini top or soft bra. With this all black outfit I chose a nude coloured lace bra which completes the outfit.

 

top: Brandy Melville

shorts: H&M (similar here)

bag: Mango

shoes: bought in Italy

necklace: Alex Monroe

watch: Daniel Wellington (get here)

bracelte: Pandora

soft bra: H&M (in black here)

Long Sleeves

Vor nicht allzu langer Zeit habe ich meine Liebe für kurze Kleider mit langen Ärmeln entdeckt und war lange auf der Suche nach genau diesen Teilen. Ich finde es praktisch, dass man so auch an kälteren Tagen Keider ohne Strumpfhose tragen kann und mir gefählt der Look an sich einfach gut. Als ich dann auf der Webseite von Mango im Sale nach Kleidern gesucht habe, bin ich auf dieses Exemplar gestoßen und habe praktisch das gleiche Kleid auch in schwarz bestellt, weil schwarz immer passt und meine Lieblingsnichtfarbe ist.

Not long ago I fell in love with short dresses with long sleeves - I just like the look and love the idea to wear them without tights on a slightly colder day. Then - on sale - I found this Mango dress and also ordered it in black because black is always a solution.

  

 

dress: Mango (on sale here)

shoes: Humanic (similar here)

bag: Primark

necklaces: Brandy Melville 

Flower Crown

Ich finde den schwedischen Mittsommerlook wunderschön und habe auch dieses Jahr auf Instagram diverse Blumenkränze bei schwedischen Bloggerinnen bewundert. Endlich habe ich es jetzt geschafft (mit der Hilfe meiner Mama) ein solches Prachtstück selber zu machen. Ich gebe zu, dass der Kranz nicht wirklich alltagstauglich geworden ist, aber für Fotos eignet er sich ziemlich gut. Blumen machen einfach immer gute Laune und für eine Hippie-Gartenparty wäre der Kranz perfekt geeignet!

I really like the swedish midsummer look and ejoyed many pictures of flower crowns on different instagram profiles. Finally, I had the chance to make one one my own (with my mums help). I have to admit that it isn't really every day appropriate, but for a summer garden party it would be perfect!

 

Favourits

Wie der Titel schon verrät trage ich in diesem Post eigentlich fast nur Lieblingskleidungsstücke - die Jacke, die ich zum 19. Geburtstag bekommen habe und die ich seither heiß liebe, mein schwarzes Mango Top aus Paris und meine neue Topshop-Jeans, deren Schnitt einfach genial ist. Wieder mal die typische Tanja-Kombi mit Jeans, T-shirt und cooler Jacke, aber was soll's - mir gefällt's!

Probably you've already guessed that I'm wearing mostly favourit pieces of my closet in this post - the khaki jacket from my 19th birthday, the black Mango top, which I've bought in Paris and the new pair of topshop jeans. Basically, the outfit is typicaly me - t-shirt, jeans and a cool jacket, but what can I say - I love it! 
 

jacket: Lookbookstore

top: Mango

jeans: Topshop

slippers: H&M

Summer

Endlich hat der Sommer in Vorarlberg Einzug gehalten und dieses Mal auch gleich richtig - Temperaturen um die 30 °C sind normal. Die beste Möglichkeit, damit einem nicht ganz so heiß ist, sind also luftige Outfits und vor allem Kleider. Obwohl ich Kleider im Sommer liebe, bin ich aber doch noch eher die Hosenträgerin und in diesem Fall Shorts. Mit einem lockeren Trägertop und Wedges ist man da perfekt für die Hitzewelle gekleidet und wenns dann gar nicht mehr geht, heißts ab an den See!

Finally summer arrived in Vorarlberg and this time with temperatures around 30 °C. When it's so hot I really like wearing light and airy dresses, but I'm a trousers girl anyway and in this case denim shorts. Paired with a light top and wedges they make for the perfect summer outfit.

 

top: Primark

shorts: H&M (get here)

shoes: Görtz17 (old)

bag: Primark

charm bracelet: Pandora

bracelte: selfmade

watch: Daniel Wellington (get here)

sunnies: Ray Ban